「国際バラとガーデニングショウ」
昨夜、ＢＳで会場の模様を映しててオカンが観てたんだよね。
なので｢今年も展示してるのかな？｣とチェック。
で、番組の中で専門家(？)がＮ■Ｋのアナウンサーに言うんですわ。
｢この品種はとっても香りが強いので嗅いでみて下さい｣って。
そしたら・・・
｢うわ〜、バラの香りがしますね♪｣
だと。
これ。日本語と言うか、
｢伝える人｣としてアリなの？(苦笑)
香りが伝わらないＴＶの前の俺にも
バラの香りがするくらい分かるからっ！(笑)
いや〜、後藤●希の
｢サーモンってのを食べたらシャケの味がした(笑)｣
って迷言を思い出したよ(苦笑)
こういう妙なトコが気になることあんだよね。
自分が正しい日本語を使ってるだなんて思っちゃいないけど
バラを嗅いで｢バラの香りがする｣ってレポートは０点だろ(苦笑)
彦麿呂を見習いましょう(´▽｀*)
Trackback 【修正】